Article 5 of the North Atlantic Treaty states that an armed attack against one NATO member shall be considered an attack against all members, and triggers an obligation for each member to come to its assistance.

From the nato.int website. It reads to me that if a country refuses to come to the assistance of a country legitimately invoking the article, the country is breaching the treaty.